RISE OR FALL: UN RETOUR EN FORCE À THETFORD! / A STRONG RETURN TO THETFORD!
|
THETFORD, 2018.11.23- Les COUSINS MCHAGGIS et MARC MERCER l'emportent sur ROGUES' GALLERY dans le combat Bagarre et Bière;
- KEVIN BRIEN conserve le championnat Mi-Lourds Commonwealth contre LA PULGA VICTOR; - XANDER est nommé en tant que premier membre du Temple de la Renommée de la Lutte de Thetford; - FLO RILEY et KIRA l'emportent sur SALLY et MARY-LEE ROSE; - TEAM TIGHT l'emporte sur TIMELESS; - LOS CASANOVAS (CARLOS GONZALES et FERNANDO DE LA CRUZ) l'emporte sur PEE WEE et JIMMY MICHAELS; - ALEX NORTH l'emporte sur CAPITAINE PEZZ; - BEAST KING FTM & DOM BOULANGER l'emportent sur les BONE COLLECTORS - The team of the COUSINS MCHAGGIS and MARC MERCER win over ROGUES 'GALLERY in the Beer Brawl; - KEVIN BRIEN retains the Commonwealth Cruiserweight Championship against LA PULGA VICTOR; - XANDER is named as the first inductee of the Thetford Wrestling Hall of Fame; - FLO RILEY and KIRA prevail over SALLY and MARY-LEE ROSE. - TEAM TIGHT wins against TIMELESS; - LOS CASANOVAS (CARLOS GONZALES and FERNANDO DE LA CRUZ) win over the team of PEE WEE and JIMMY MICHAELS; - ALEX NORTH wins over CAPTAINE PEZZ; - BEAST KING FTM & DOM BOULANGER win against the BONE COLLECTORS |
COUSINS McHAGGIS & MARC MERCER VS. ROGUES' GALLERY: BAGARRE ET BIÈRE / BEER BRAWL
Les COUSINS McHAGGIS devaient affronter la ROGUES' GALLERY dans un match spécial BAGARRE ET BIÈRE, mais avec la perte de l’un des membres de la GALLERY avant le gala, et le mercenaire MARC MERCER ayant besoin d’un adversaire après la blessure de STEPHAN PAULSON, le combat devint un match trois contre trois avec comme prix de la bière Irlandaise au sommet d'un poteau!
Le combat prit fin lorsque les COUSINS et MERCER ont réussi à projeter le lourd SAUNDERS du coin avec un puissant powerbomb à trois, permettant à MERCER d'aller chercher la bière pour la victoire!
Fulminant suite à une deuxième défaite consécutive, le leader de la GALLERY, RAGE, s’en est pris à SAUNDERS et l’a expulsé vicieusement du groupe avec l’aide des autres membres, HANSON et RICHARDS.
GAGNANTS: COUSINS McHAGGIS & MARC MERCER
The COUSINS McHAGGIS were scheduled to face the ROGUES' GALLERY in a special BEER BRAWL match, however the complexion of the contest completely changed with the GALLERY losing one of their members before the event, and the merc MARC MERCER needing an opponent after STEPHAN PAULSON suffered an injury. The result: a six-man tag match with fine Irish Lager on the line!
The contest ended when both COUSINS and MERCER managed to bring the hefty SAUNDERS down from the corner with a thunderous triple-team powerbomb, allowing MERCER to grab the beer for the win!
Fuming over a second loss in a row, GALLERY leader RAGE took his anger out on SAUNDERS, viciously ejecting him from the group with an assist by fellow members HANSON and RICHARDS.
WINNERS: COUSINS McHAGGIS & MARC MERCER
Le combat prit fin lorsque les COUSINS et MERCER ont réussi à projeter le lourd SAUNDERS du coin avec un puissant powerbomb à trois, permettant à MERCER d'aller chercher la bière pour la victoire!
Fulminant suite à une deuxième défaite consécutive, le leader de la GALLERY, RAGE, s’en est pris à SAUNDERS et l’a expulsé vicieusement du groupe avec l’aide des autres membres, HANSON et RICHARDS.
GAGNANTS: COUSINS McHAGGIS & MARC MERCER
The COUSINS McHAGGIS were scheduled to face the ROGUES' GALLERY in a special BEER BRAWL match, however the complexion of the contest completely changed with the GALLERY losing one of their members before the event, and the merc MARC MERCER needing an opponent after STEPHAN PAULSON suffered an injury. The result: a six-man tag match with fine Irish Lager on the line!
The contest ended when both COUSINS and MERCER managed to bring the hefty SAUNDERS down from the corner with a thunderous triple-team powerbomb, allowing MERCER to grab the beer for the win!
Fuming over a second loss in a row, GALLERY leader RAGE took his anger out on SAUNDERS, viciously ejecting him from the group with an assist by fellow members HANSON and RICHARDS.
WINNERS: COUSINS McHAGGIS & MARC MERCER
LA PULGA VICTOR VS. KEVIN BRIEN: CHAMPIONNAT MI-LOURDS COMMONWEALTH / COMMONWEALTH CRUISERWEIGHT CHAMPIONSHIP
Dans un match très compétitif pour le championnat Mi-Lourds Commonwealth, le champion KEVIN BRIEN et l’espagnol LA PULGA VICTOR en ont mis plein les yeux aux fans en assistance! Dans la fin du combat, PULGA croyait l’avoir remporté après son splash 450, mais BRIEN avec la présence d'esprit de mettre son pied sur la corde pendant le tombé. Le champion a ensuite profité de la distraction pour conserver son titre!
GAGNANT et toujours champion: KEVIN BRIEN
In a very competitive match for the Commonwealth Cruiserweight Championship, the champion KEVIN BRIEN and the Spaniard LA PULGA VICTOR dazzled fans in attendance! In the end, PULGA believed he had won the title after a springboard 450 Splash, but BRIEN had the wherewithal to put his foot on the ropes. The champion quickly took advantage of the distraction to retain his title!
WINNER and still champion: KEVIN BRIEN
GAGNANT et toujours champion: KEVIN BRIEN
In a very competitive match for the Commonwealth Cruiserweight Championship, the champion KEVIN BRIEN and the Spaniard LA PULGA VICTOR dazzled fans in attendance! In the end, PULGA believed he had won the title after a springboard 450 Splash, but BRIEN had the wherewithal to put his foot on the ropes. The champion quickly took advantage of the distraction to retain his title!
WINNER and still champion: KEVIN BRIEN
XANDER SERA INTRONISÉ AU TEMPLE DE LA RENOMÉE DE LA LUTTE DE THETFORD / XANDER TO BE INDUCTED IN THE THETFORD WRESTLING HALL OF FAME!
VICTORY RING était l'hôte du dévoilement du premier lutteur à être intronisé au Temple de la Renommée de la Lutte de Thetford. C'est l’ambassadeur de l'initiative, TONY ICON, qui annonça l'intronisation prochaine de XANDER!
Afin d'accueillir son ancien partenaire en grand, ICON en a aussi profité pour introduire le compétiteur local JIMMY MICHAELS, qui faisait son retour plus tard dans la soirée, afin de se remémorer le passé. Pour ICON, cet honneur réservé à XANDER était vraiment une affaire de famille!
XANDER prendra sa place au Temple lors d'une cérémonie spéciale à VICTORY RING: DOMINANCE, samedi le 23 février au Centre Récréatif de Robertsonville!
VICTORY RING hosted the unveiling of the first wrestler to be inducted in the Thetford Wrestling Hall of Fame. It was the Hall's ambassador, TONY ICON, who announced the upcoming induction of XANDER!
In order to welcome his former partner in style, ICON also took the opportunity to introduce local competitor JIMMY MICHAELS, who was returning later in the evening, to reminisce the good times. For ICON, this honor reserved for XANDER was truly a family affair!
XANDER will be inducted into the Hall at a special ceremony on Saturday, February 23rd at VICTORY RING: DOMINANCE!
Afin d'accueillir son ancien partenaire en grand, ICON en a aussi profité pour introduire le compétiteur local JIMMY MICHAELS, qui faisait son retour plus tard dans la soirée, afin de se remémorer le passé. Pour ICON, cet honneur réservé à XANDER était vraiment une affaire de famille!
XANDER prendra sa place au Temple lors d'une cérémonie spéciale à VICTORY RING: DOMINANCE, samedi le 23 février au Centre Récréatif de Robertsonville!
VICTORY RING hosted the unveiling of the first wrestler to be inducted in the Thetford Wrestling Hall of Fame. It was the Hall's ambassador, TONY ICON, who announced the upcoming induction of XANDER!
In order to welcome his former partner in style, ICON also took the opportunity to introduce local competitor JIMMY MICHAELS, who was returning later in the evening, to reminisce the good times. For ICON, this honor reserved for XANDER was truly a family affair!
XANDER will be inducted into the Hall at a special ceremony on Saturday, February 23rd at VICTORY RING: DOMINANCE!
FLO RILEY & KIRA VS. SALLY & MARY LEE ROSE
Le match prévu entre la super-héroïne KIRA et la rockeuse MARIE-LEE ROSE fut de courte durée, finissant subitement avec l'interférence de la ténébreuse SALLY. FLO RILEY est ensuite arrivée au ring pour stopper l'attaque de SALLY et ROSE sur KIRA.
Au lieu de laisser le combat finir en disqualification, l'administration de VICTORY RING a rapidement décidé d'annuler le match entre RILEY et SALLY, annonçant qu'un match par équipe entre les quatre belligérantes aurait lieu sur-le-champ. Ce combat termina avec un superkick bien placé de la part de FLO RILEY au visage de SALLY, apportant justice après l'attaque sournoise de cette dernière le 29 septembre dernier!
GAGNANTS: FLO RILEY & KIRA
The scheduled match between super-heroine KIRA and rocker MARIE-LEE ROSE was suddenly cut short due to the interference of the darkling SALLY. FLO RILEY then bolted to the ring to stop the combined attack of SALLY and ROSE on KIRA.
Instead of letting the match end in a disqualification, VICTORY RING management quickly decided to cancel the upcoming match between RILEY and SALLY, announcing that a team match between the four competitors would take place immediately. The contest ended with a well-placed superkick from FLO RILEY to SALLY's face, bringing retribution after SALLY's sneak attack on September 29th!
WINNERS: FLO RILEY & KIRA
Au lieu de laisser le combat finir en disqualification, l'administration de VICTORY RING a rapidement décidé d'annuler le match entre RILEY et SALLY, annonçant qu'un match par équipe entre les quatre belligérantes aurait lieu sur-le-champ. Ce combat termina avec un superkick bien placé de la part de FLO RILEY au visage de SALLY, apportant justice après l'attaque sournoise de cette dernière le 29 septembre dernier!
GAGNANTS: FLO RILEY & KIRA
The scheduled match between super-heroine KIRA and rocker MARIE-LEE ROSE was suddenly cut short due to the interference of the darkling SALLY. FLO RILEY then bolted to the ring to stop the combined attack of SALLY and ROSE on KIRA.
Instead of letting the match end in a disqualification, VICTORY RING management quickly decided to cancel the upcoming match between RILEY and SALLY, announcing that a team match between the four competitors would take place immediately. The contest ended with a well-placed superkick from FLO RILEY to SALLY's face, bringing retribution after SALLY's sneak attack on September 29th!
WINNERS: FLO RILEY & KIRA
TEAM TIGHT (KADEN ROSE & WES DAWSON) VS. TIMELESS (JAKE SMITH & TYLER TURRIS)
L’équipe de TIMELESS, Jake et Tyler, avaient un défi de taille contre le duo coloré et égocentrique de TEAM TIGHT, Kaden Rose et Wes Dawson! Malgré la vitesse et la ténacité des jeunes lions, TEAM TIGHT l’emporta de façon décisive.
GAGNANTS: TEAM TIGHT
The team of TIMELESS, Jake and Tyler, had a tough challenge against the colorful and egotistical duo of TEAM TIGHT, Kaden Rose and Wes Dawson! Despite the speed and tenacity of the young lions, TEAM TIGHT won the bout decisively.
WINNERS: TEAM TIGHT
GAGNANTS: TEAM TIGHT
The team of TIMELESS, Jake and Tyler, had a tough challenge against the colorful and egotistical duo of TEAM TIGHT, Kaden Rose and Wes Dawson! Despite the speed and tenacity of the young lions, TEAM TIGHT won the bout decisively.
WINNERS: TEAM TIGHT
PEE WEE & JIMMY MICHAELS VS. LOS CASANOVAS (CARLOS GONZALES & FERNANDO DE LA CRUZ)
Après 15 ans hors de l'arène, JIMMY MICHAELS a fait son retour à RISE OR FALL avec nul autre que l'homme aux milles sourires PEE WEE en tant que partenaire contre la connection latine de CARLOS GONZALES et FERNANDO DE LA CRUZ, LOS CASANOVAS!
Cependant, ce ne fut pas le triomphe souhaité par MICHAELS, car il s'est fait surprendre par GONZALES pour le tombé, donnant la victoire aux CASANOVAS. Avec MICHAELS visiblement ébranlé par la défaite, PEE WEE n'a pas tardé à tenté de lui remettre un sourire au visage, inspirant la foule à lui donner une ovation bien méritée!
GAGNANTS: LOS CASANOVAS
After 15-year hiatus, JIMMY MICHAELS returned to the ring at RISE OR FALL with none other than the Man of a Thousand Smiles PEE WEE as his partner against the Latin connection of CARLOS GONZALES and FERNANDO DE LA CRUZ, LOS CASANOVAS!
However, it wasn't the triumph expected by MICHAELS, as he was surprised by GONZALES with a fast pinfall, giving the CASANOVAS the victory. With MICHAELS visibly shaken by the loss, PEE WEE wasted no time trying to put a smile on his face, inspiring the crowd to give him a well-deserved ovation!
WINNERS: LOS CASANOVAS
Cependant, ce ne fut pas le triomphe souhaité par MICHAELS, car il s'est fait surprendre par GONZALES pour le tombé, donnant la victoire aux CASANOVAS. Avec MICHAELS visiblement ébranlé par la défaite, PEE WEE n'a pas tardé à tenté de lui remettre un sourire au visage, inspirant la foule à lui donner une ovation bien méritée!
GAGNANTS: LOS CASANOVAS
After 15-year hiatus, JIMMY MICHAELS returned to the ring at RISE OR FALL with none other than the Man of a Thousand Smiles PEE WEE as his partner against the Latin connection of CARLOS GONZALES and FERNANDO DE LA CRUZ, LOS CASANOVAS!
However, it wasn't the triumph expected by MICHAELS, as he was surprised by GONZALES with a fast pinfall, giving the CASANOVAS the victory. With MICHAELS visibly shaken by the loss, PEE WEE wasted no time trying to put a smile on his face, inspiring the crowd to give him a well-deserved ovation!
WINNERS: LOS CASANOVAS
CAPITAINE PEZZ VS. ALEX NORTH
Ce fut un ALEX NORTH très agressif qui remporta son combat contre le corsaire du ring, le CAPITAINE PEZZ. L’attaque vicieuse de NORTH envers le capitaine ainsi que son fidèle matelot, avant que la cloche n'ait sonné, aurait certainement contribué à sa victoire.
Le gestes de l’ancien champion, jugés déloyaux par plusieurs des fans présents, seront certainement révisés par l’administration de VICTORY RING.
GAGNANT: ALEX NORTH
It was a very aggressive ALEX NORTH who won his outing against CAPTAINE PEZZ. There is little doubt that NORTH's vicious attack on both the Captain and his loyal matey before the bell even rang contributed to his victory.
The actions of the former champion, considered underhanded by the fans in attendance, will certainly be reviewed by VICTORY RING management.
WINNER: ALEX NORTH
Le gestes de l’ancien champion, jugés déloyaux par plusieurs des fans présents, seront certainement révisés par l’administration de VICTORY RING.
GAGNANT: ALEX NORTH
It was a very aggressive ALEX NORTH who won his outing against CAPTAINE PEZZ. There is little doubt that NORTH's vicious attack on both the Captain and his loyal matey before the bell even rang contributed to his victory.
The actions of the former champion, considered underhanded by the fans in attendance, will certainly be reviewed by VICTORY RING management.
WINNER: ALEX NORTH
"BEAST KING" FTM & "DOMINATOR" DOM BOULANGER VS. THE BONE COLLECTORS (MIKE MARSTON & CHAMPION DRU ONYX)
Dans une finale enlevante opposant deux équipes de haut calibre, la vedette montante "DOMINATOR" DOM BOULANGER et l’incomparable "BEAST KING" FTM affrontèrent la combinaison impressionnante de l’imprévisible MIKE MARSTON et le champion de VICTORY RING, le mastodonte DRU ONYX, les BONE COLLECTORS!
Motivé par la vengeance après l’intervention de MARSTON qui lui couta le championnat lors d’OVERDRIVE le 29 septembre dernier, BEAST KING FTM alla même jusqu’à refuser de tenté le tombé sur ONYX pour punir MARSTON davantage – et c’est ce qu’il fit, donnant la victoire à son équipe.
Après le combat, FTM et Boulanger juré que les jours du règne de championnat de DRU ONYX sont comptés!
GAGNANTS: "BEAST KING" FTM & "DOMINATOR" DOM BOULANGER
In a thrilling main event featuring two high-caliber teams, rising star "DOMINATOR" DOM BOULANGER and the incomparable "BEAST KING" FTM took on the impressive combination of the unpredictable MIKE MARSTON and the VICTORY RING champion, the Mastodon DRU ONYX: the BONE COLLECTORS!
Motivated by revenge after MARSTON's interference that cost him his chance at the championship on September 29th, "BEAST KING" FTM went so far as to refuse to go through with a pin attempt on ONYX, opting to punish MARSTON even more - which he did, giving his team the victory!
After the match, FTM and BOULANGER made it clear that DRU ONYX's days as champion were numbered!
WINNERS: "BEAST KING" FTM & "DOMINATOR" DOM BOULANGER
Motivé par la vengeance après l’intervention de MARSTON qui lui couta le championnat lors d’OVERDRIVE le 29 septembre dernier, BEAST KING FTM alla même jusqu’à refuser de tenté le tombé sur ONYX pour punir MARSTON davantage – et c’est ce qu’il fit, donnant la victoire à son équipe.
Après le combat, FTM et Boulanger juré que les jours du règne de championnat de DRU ONYX sont comptés!
GAGNANTS: "BEAST KING" FTM & "DOMINATOR" DOM BOULANGER
In a thrilling main event featuring two high-caliber teams, rising star "DOMINATOR" DOM BOULANGER and the incomparable "BEAST KING" FTM took on the impressive combination of the unpredictable MIKE MARSTON and the VICTORY RING champion, the Mastodon DRU ONYX: the BONE COLLECTORS!
Motivated by revenge after MARSTON's interference that cost him his chance at the championship on September 29th, "BEAST KING" FTM went so far as to refuse to go through with a pin attempt on ONYX, opting to punish MARSTON even more - which he did, giving his team the victory!
After the match, FTM and BOULANGER made it clear that DRU ONYX's days as champion were numbered!
WINNERS: "BEAST KING" FTM & "DOMINATOR" DOM BOULANGER